北京时间10月9日凌晨，德国传奇球星施魏因施泰格宣布，将在本赛季结束后正式退役，告别自己的球员生涯。

施魏因施泰格退役信译文：

亲爱的球迷们，这个时刻还是到来了：我的球员生涯将在本赛季结束后终结。感谢你们的支持，感谢拜仁、曼联、芝加哥火焰以及德国国家队，是你们带给我了那些不可思议的时光。当然了，我也要感谢我的妻子安娜-伊万诺维奇、我的家庭对我的支持。作为一名现役球员，说再见总是令人伤感，但我也期待着即将到来的那些激动人心的挑战。我将继续热爱足球。非常非常感激我们在一起度过的时光，我的心里永远留有你们的位置。”

2014年夏天，施魏因施泰格帮助德国队在巴西世界杯上一举夺魁，捧起大力神杯。